Legal
Data Processing Addendum
This Data Processing Addendum (“DPA”) forms part of the Terms of Service between AI Soft (Pty) Ltd (“AI Soft”, “Operator”, “Processor”) and the customer (“you”, “Customer”, “Responsible Party”, “Controller”) and applies where, in your use of Minutyx, we process personal information about third parties (such as meeting participants, interviewees or contacts) on your behalf. It reflects the operator obligations under South Africa’s POPIA and, where it applies, Article 28 of the GDPR.
1. Roles and scope
For personal information contained in your Customer Content, you are the Responsible Party / Controller and AI Soft is the Operator / Processor. We process that personal information only to provide the Service and only on your documented instructions — which comprise these Terms, this DPA, and your configuration and use of the Service. If we believe an instruction breaches POPIA, the GDPR or other data-protection law, we will tell you. (For personal information about you as our customer, we act as Responsible Party / Controller under our Privacy Policy, and this DPA does not apply.)
2. Your responsibilities
- You warrant that you have a lawful basis and all consents, permissions and notices required to collect the content, to record and process each participant’s personal information, and to authorise our and our sub-processors’ processing described here.
- You are responsible for the accuracy, quality and legality of the Customer Content and the means by which you acquired it.
- You must not instruct us to process personal information in a way that breaches applicable law.
3. Our obligations as Operator
- Process on instruction. Process personal information only for the purpose of providing the Service and as instructed by you, and not for our own purposes (POPIA s20–21; GDPR Art 28(3)(a)).
- No training, sale or licensing. Not use the personal information or any Customer Content to train, fine-tune or improve any AI or machine-learning model (ours or a third party’s), and not sell, rent, license or otherwise make it available to anyone for their own purposes — including in anonymised, de-identified or aggregated form. We impose the same restrictions on our sub-processors.
- No biometric identifiers. Not create voiceprints or any other biometric identifier from the personal information.
- Retention. Keep and destroy the personal information under the retention and destruction schedule in our Privacy Policy.
- Confidentiality. Ensure that personnel authorised to process the data are bound by appropriate confidentiality obligations.
- Security. Maintain appropriate, reasonable technical and organisational security measures to protect the data against loss, damage, unauthorised destruction, and unlawful access or processing (POPIA s19; GDPR Art 32). A summary of our measures is in the Privacy Policy, section 8.
- Assist you. Taking into account the nature of the processing, provide reasonable assistance to help you respond to data-subject requests and to meet your security, breach-notification and (where applicable) impact-assessment obligations.
- Breach notification. Notify you without undue delay after becoming aware of a security compromise / personal-data breach affecting your data, with information reasonably available to us to help you meet your obligations (POPIA s22; GDPR Art 33).
- Deletion / return. On termination, or on your request, delete or return the personal information as described in the Service (you can delete meetings and request account deletion), save for copies we must keep by law or that remain in routine backups pending deletion.
- Records & audits. Make available information reasonably necessary to demonstrate compliance with this DPA and, on reasonable prior notice and subject to confidentiality, allow for audits limited to what is required by law — which we may satisfy by providing relevant documentation.
4. Sub-processors
You authorise us to engage the sub-processors listed on our Sub-processors page to process personal information to provide the Service. We impose data-protection obligations on each sub-processor consistent with this DPA, and we remain responsible for their performance of those obligations. We will update the Sub-processors page and give reasonable notice before adding or replacing a sub-processor in a way that materially affects the processing, and you may object on reasonable data-protection grounds; if we cannot resolve the objection, you may cancel the affected Service as your remedy.
5. International transfers
You acknowledge and instruct that providing the Service involves storing data on Google infrastructure in the European Union and transmitting audio and transcript text to a third-party speech-to-text and AI provider in the United States, and may involve Paystack processing billing data in other jurisdictions. We rely on lawful transfer mechanisms for these flows as described in the Privacy Policy. You are responsible for ensuring your own transfers to us are lawful.
6. Details of processing (POPIA / GDPR Art 28(3))
| Item | Detail |
|---|---|
| Subject matter | Provision of the Minutyx transcription, summarisation and related services. |
| Duration | For the term of your use of the Service and until deletion as described above. |
| Nature & purpose | Storing, transmitting, transcribing, diarising, summarising and enabling search, replay and management of your content. |
| Types of personal information | Voices and speech content, names, and any personal information contained in the audio, video, transcripts, summaries and contacts you provide — potentially including special/sensitive information you choose to upload. |
| Categories of data subjects | Meeting participants, speakers, interviewees, contacts and any other individuals appearing in your content. |
7. Liability
Each party’s liability under this DPA is subject to the limitations and exclusions of liability in the Terms. This DPA does not create obligations beyond those required by applicable data-protection law and the Terms.
8. Conflict and changes
If there is a conflict between this DPA and the Terms regarding the processing of personal information, this DPA prevails. We may update this DPA to reflect changes in law or our processing; material changes will be notified as set out in the Terms and Privacy Policy.
9. Contact
Data-protection queries and DPA requests: nshabalala@aisoft.co.za (attention: Information Officer, Ntokozo Shabalala).
Minutyx